Die Deutsch-Namibische Gesellschaft (DNG) ist eine gemeinnützige, überparteiliche und private Organisation mit derzeit ca. 1.500 Mitgliedern und Förderern. Wir unterstützen Projekte in Namibia, fördern den Jugend- und Kulturaustausch, geben Informationen heraus, veranstalten Seminare und tun noch manches mehr.

Bezirk Berlin-Brandenburg

Liebe Leserinnen und Leser,

auf diesen Seiten erhalten Sie Nachrichten aus dem DNG-Bezirk Berlin-Brandenburg.

Da der Bezirk aktuell nicht betreut wird, wenden Sie sich bei etwaigen Fragen bitte an das DNG-Büro in Göttingen: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Viel Spaß beim Stöbern auf unseren Internetseiten:

Chronologie ausgewählter Ereignisse und Ergebnisse, insbesondere zur Städtepartnerschaft Berlin-Windhoek

April, Juni, September/Oktober 2022

Traineraustausch im Nachwuchsfußball. Motto: „Coaching for life –  Berliner Fußball baut Sportbildungsbrücken" (mit Deutschem Turn- und Sportverein Windhuk)

  • Trainerkurs in Windhuk, 1. Teil (u. a. vom 1. FC Union Berlin): Nadica Jovanovic, Annabell Röhrig, 2. bis 24. April 2022
  • Trainerkurs in Windhuk, 2. Teil: Sven Gruel, 6. bis 26. Juni 2022
  • Gegenbesuch eines namibischen Trainers in Berlin (u. a. bei Hertha BSC, 1. FC Union Berlin und Berliner Fußballverband zu Gast): Mabasa Linos Kufahakutizwi, 25. September bis 18. Oktober 2022

8. bis 22. September 2022 in Windhoek

Trainerfortbildung Beachvolleyball mit Trainer Aaron Korn für Nachhaltige Entwicklung (in Zusammenarbeit zwischen Reset Sports Berlin und Deutschem Turn- und Sportverein Windhuk)

15. September 2022

Namibian Music Night mit EeS und TopCheri im Club GRETCHEN, Berlin

InvisiblesMittwoch, 15. Juni 2022, Einlass: 19:30 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr

Filmkunst 66
Bleibtreustraße 12 (S-Bhf. Savignyplatz)
10623 Berlin
Tel.: 030/8821753
www.filmkunst66.de

Eintrittspreis: 10,00 Euro

Bitte informieren Sie sich aktuell über die Maßnahmen zur Reduktion des Infektionsrisikos im Filmkunst 66.

 

Hier geht es zum Programm:

2020 jährte sich die Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Windhuk zum zwanzigsten Mal. Aus diesem Anlass tauschten im Juli vorletzten Jahres die Oberhäupter beider Städte Grußbotschaften aus, die diese Verbindung bekräftigten.

Vereinbart wurde die Partnerschaft im Jahr 2000 vor dem Hintergrund der historischen Verflechtungen und der engen politischen und entwicklungspolitischen Beziehungen zwischen Deutschland und Namibia sowie mit Blick auf die besondere Verantwortung, die der Deutsche Bundestag gegenüber Namibia bereits 1989 und 2004 zum Ausdruck brachte. Durch die Städtepartnerschaft Berlins mit Windhuk wurde Afrika in das Netzwerk der Städteverbindungen der Bundeshauptstadt integriert. Damit ist Windhuk die einzige Partnerstadt Berlins auf dem afrikanischen Kontinent.

Die in Windhoek erscheinende Allgemeine Zeitung (AZ) ist die älteste Tageszeitung Namibias und die einzige deutschsprachige Tageszeitung Afrikas. Am 10. Juli 2020 veröffentlichte sie vier Sonderseiten zur Städtepartnerschaft Windhoek-Namibia. Mit freundlicher Genehmigung der AZ stellen wir hiermit den Artikel zum Download bereit.

Videoclip zur AusstellungPerspektiven namibischer Kunst - 28. Juni bis 25. August

Das Projekt wird in Zusammenarbeit der kommunalen Galerie und der Deutsch-Namibischen Gesellschaft e.V. realisiert. Einer breiteren Öffentlichkeit werden die namibischen Künstler Imke Rust, Kirsten Wechslberger, Shiya Karuseb sowie Xenia Ivanoff-Erb vorgestellt und deren zeitgenössische Arbeiten präsentiert.

Die ausgestellten Werke reichen von Malerei, Grafik, Zeichnung und Mixedmedia bis zu Fotografie und dreidimensionalen Objekten. Das gemeinsam gewählte Thema ZUSAMMEN WACHSEN ist verbindendes Element. Zugleich wird es aber auch sehr unterschiedlich interpretiert und gedeutet.

Video-Clip zur Ausstellung: https://youtu.be/q0iGlK8G51E

Ausstellungszeitraum: 29. Juni 2019 bis 25. August 2019

Vernissage: Freitag, 28. Juni 2019, 19.00 Uhr

Julia Runge: Basterland Three Generations Of BasterwomenFotogalerie Friedrichshain 5. Juli – 18. August 2019

Hundert Jahre nach dem Aufstand der Baster von Rehoboth gegen die deutsche Kolonialmacht macht es sich die Serie "Basterland" zur Aufgabe, einen facettenreichen Einblick in das gegenwärtige Leben des in Namibia ansässigen Volkes zu geben. Auf diese Weise entsteht ein heterogenes Spektrum an Bildern, das die spannungsgeladenen Widersprüche eines für unsere heutige Zeit typischen Phänomens zutage befördert – das Aufeinandertreffen globaler Vereinheitlichungsprozesse mit traditionell gewachsenen regionalen Strukturen, die über Generationen hinweg aufrecht erhalten und gegen äußere Widerstände verteidigt wurden.


Air BerlinAir BerlinAnlässlich des 10-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft Berlin-Windhoek findet am 28. Oktober 2010 im BABYLON (Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin) die "Berlin-Windhoek Filmnacht" statt (Einlass ab 19 Uhr). Als Hauptfilm wird "City Code" mit Inge Mupurua und Obi Haimbodi gezeigt. Herzlichen Dank an den Hauptsponsor Air Berlin Group für die freundliche Unterstützung.

Nach einer wirklich ereignisreichen und festlichen "Namibia-Woche" in Berlin u. a. im Konzerthaus am Gendarmenmarkt, im Roten Rathaus und in der namibischen Botschaft zum Auftakt der Feiern anlässlich des 20. Jahrestages der namibischen Unabhängigkeit und des 10-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft Windhoek-Berlin geht es auch mit einer öffentlichen Diskussionsveranstaltung der Deutsch-Namibischen Gesellschaft im April 2010 weiter.

"Namibia 20 - Eine persönliche Bilanz"

Zu diesem Thema treffen sich zu einem offenen und öffentlichen Gespräch und Gedankenaustausch am

Donnerstag, 15. April 2010, ab 20:00 Uhr, im Afrika-Haus Berlin (Bochumer Str. 25; Nähe U9-Bhf. Turmstr.):

Stefanie-Lahya Aukongo, Gertrud Hintze, Henning Melber, Dr. Hans-Georg Schleicher, Nambata Shapaka, Djila Taubitz-Junias, Eckhard Volkmann, Moderation: Jürgen Becker

Sie sind herzlich eingeladen unser Gast zu sein und auch selbst das Wort zu ergreifen.

Eine Veranstaltung der Deutsch-Namibischen Gesellschaft e. V. Bezirk Berlin-Brandenburg
(berlin-brandenburg.dngev.de; Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!)

20 Jahre Republik Namibia20 Jahre Republik NamibiaMit einer "Namibia-Woche" beginnen in Deutschland pünktlich zum namibischen Nationalfeiertag am 21. März die Feiern und Veranstaltungen zum 20-jährigen Bestehen der Republik Namibia. Damit wird insbesondere in Berlin dieses besondere Ereignis und Jubiläum gewürdigt.

Als Initiator und Koordinator agiert vor allem die namibische Botschaft, zumeist in enger Kooperation mit zahlreichen anderen Partnern. Zwischen der Botschaft und allen weiteren Veranstaltern besteht Einigkeit darin, das Unabhängigkeitsjubiläum ebenso wie das 10-jährige Bestehen der Partnerschaft zwischen unseren Hauptstädten über das gesamte Jahr hinweg würdig zu begehen und in den Fokus des öffentlichen Interesses zu setzen. So wird auch die Deutsch-Namibische Gesellschaft eine Reihe von Veranstaltungen ganz diesen beiden Jubiläen widmen.

Mit dem oben abgebildeten Logo, das auch und vor allem in Namibia selbst die vielen Aktivitäten begleiten und sichtbar machen wird, möchten wir Sie natürlich auch im Rahmen unserer Homepage und des Newsletters in den kommenden Monaten so gut wie möglich über die uns bekannten Veranstaltungen und Initiativen informieren.

Katamaran-Tour in Walvis BayKatamaran-Tour in Walvis BayAnfang Juli gab der Philharmonische Kinderchor Dresden gemeinsam mit dem Mascato Choir und der Namib Marimba Band in Swakopmund, dem Städtchen an Namibias Küste, ein Konzert. Im Jahr 2006 hatten die Marimbas Dresden besucht und CDs vom Mascato Chor vorgestellt, von denen die Dresdner sehr beeindruckt waren. Daher war die Einladung an Chor und Ensemble erfolgt, mit am Chorfest in Deutschland teilzunehmen.


Der diesjährige Höhepunkt der Tätigkeit der Regionalgruppe Berlin-Brandenburg der Deutsch-Namibischen Gesellschaft steht kurz bevor: Am 20. Juni 2009 werden wir mit DNG-Mitgliedern, Freunden der Städtepartnerschaft Berlin-Windhoek und Namibiabegeisterten ein Sommerfest auf dem Gelände der Galerie und Künstlerwerkstatt "Inselspinnen" (www.inselspinnen.de) feiern.

Namibias zwanzig FacettenNamibias zwanzig FacettenDie berühmteste Schule Berlins hat das Namibia-Fieber gepackt. Seit dem 25. März 2009 hängen im Foyer des "Evangelischen Gymnasiums zum Grauen Kloster" zwanzig Fotos des namibischen Fotografen Helge Denker. Die Ausstellung mit dem Titel "Namibia - Zwanzig Facetten", die in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Namibischen Gesellschaft e. V. in die Wege geleitet wurde, gibt den Schülerinnen und Schülern des 1574 gegründeten Gymnasiums die Gelegenheit, sich mit dem heutigen Namibia und dessen Problemen fotografisch auseinanderzusetzen.

Gestern lud die namibische Botschaft zur Filmvorführung von drei Kurzfilmen namibischer Künstler in ihr Haus in der Reichsstraße ein. Im Rahmen des Kurzfilmwettbewerbes von Wild Cinema und P.art.ners Berlin-Windhoek unter dem Motto "18 Years in Windhoek" erhielten im Sommer 2008 drei namibische Kurzfilmprojekte Förderung in Höhe von je 50 Tausend Namibia-Dollar: Joel Haikali und Sophie Mukenge, reichten den Kurzfilm "Differences" ein; Tim Hübschle und Jana Brückner "Rider Without a Horse"; Perivi John Katjavivi den Beitrag "The Shop". Alle drei Filme wurden auch bei der Berlinale eingereicht. Der 1. und 2. Sieger des Kurzfilmwettbewerbs in Namibia, Tim Hübschle und Joel Haikali, gewannen eine Reise zur Berlinale 2009, wobei Joel zusätzlich zur Teilnahme am Berlinale Talent Campus eingeladen wurde.

Ein Plädoyer für eine wirtschaftsfreundliche Afrikastrategie

DIHKDer Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) hat erstmals ein Positionspapier zur Afrikapolitik der Bundesregierung vorgestellt. In Anwesenheit von Bundespräsident Prof. Horst Köhler plädierte Martin Wansleben, Hauptgeschäftsführer des DIHK, für eine bessere Verzahnung von Außenwirtschaft und Entwicklungszusammenarbeit. "Die afrikanischen Länder müssen an den Vorzügen offener Märkte teilhaben und dürfen sich nicht vor der Globalisierung abschotten", sagte Wansleben beim Festakt "30 Jahre Deutsche Afrika Stiftung" und "120 Jahre afrikapost" in Anwesenheit von Bundespräsident Köhler.

EESMitte Dezember 2008 hatte ich dem namibischen Musiker einige Fragen zugemailt, als er bereits von Köln nach Namibia aufgebrochen war. Erst jetzt habe ich die Antworten erhalten:

Hallo EES, zunächst herzliche Gratulation zu Deiner Auszeichnung in der Kategorie "Best Rock/Alternative" bei den 6. Sanlam NBC Music Awards. Was bedeutet Dir der Preis und wie hat Dir hierzu die Veranstaltung im Safari-Court-Konferenzzentrum gefallen?

Postanschrift:

Deutsch-Namibische Gesellschaft e.V. (DNG)
(German-Namibian Society)
Sudetenland-Straße 18

D-37085 Göttingen

Telefon/Fax/E-Mail:

Tel.: 05 51 / 7 07 67 81
Fax: 05 51 / 7 07 67 82
e-mail: buero@dngev.de

Bürozeiten:

Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr
           und 15.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr
           und 15.00 - 18.00 Uhr

Büro:

Verwaltung: Anita Eggestein
     buero@dngev.de
Buchhaltung: Antje Bause
     finanzen@dngev.de

Allgemeines Spendenkonto:

IBAN  DE48 3008 0000 0211 3508 00
BIC  DRESDEFF300

Commerzbank Düsseldorf

Zum Seitenanfang